Cheng Wanjun said he feared further persecution by Beijing, while Taiwanese authorities cited a lack of independent evidence to support his claims.