One of the modern era’s most esteemed historians delves deep into America’s second president’s life to show what stirred and steadied him.