Pauline Hanson is seeking to appeal to the High Court over a racial discrimination law she says prevents Australians from speaking their minds.