GUATEMALA CITY—Guatemala remained on alert Tuesday after evacuating hundreds of people following an eruption of the Fuego volcano, which is part of the Pacific Ring of Fire and one of Central America’s most active volcanoes. The country’s disaster management agency ...