Graham Linehan, who co-wrote 'Father Ted,' but has been cancelled for his views on trans rights, says comedy should question prevailing narrative.