Defense attorneys' characterization of Michael Cohen in a New York civil case may have necessitated a different approach in the criminal case.