The man allegedly posted threatening messages on social media and harassed the president's personal lawyer this year.