The deal gives survivors the option of state, local, or campus police as a special prosecutor continues the criminal probe.