Registration and approval requirements for suppressors and short-barreled rifles and shotguns exceed Congress's authority, a federal judge in Texas ruled.