The voluntary action impacts caplets in 500-milligram strength in 200-count, 500-count, and 1,000-count bottles, the FDA says.