The generational handoff is expected to ease supply constraints, although first-time buyers might see limited relief.