People are alone to a degree never seen before in human history—and it's stealing our joy and health. Fortunately the cure is simple.