Beijing unilaterally labeled Puma Shen a ‘Taiwan independence’ figure during the surveillance and later opened a criminal investigation into him.