The document calls for scrutiny of officials’ families and limits on individual authority, fueling speculation about growing divisions in the CCP leadership.