China uses physical violence, online harassment, coercion, censorship, and lawfare as tactics to target dissidents abroad, according to a congressional report.