The brokerage expects the merger to boost its middle-market and specialty insurance businesses.