'The Weight' is a period piece about the lengths a father will go to reach his daughter. It's cinematic time travel—the way movies are meant to be.