A little knowledge and the proper tools can make quick work of leaky faucets, clogged drains, and low water pressure.