This fall’s nonfiction picture books cover topics from the humble, little bee to man’s quest for flight, sure to grab a young reader’s attention.